
Capítulo 1
Así de esta manera, se abre una nueva actividad del Club de Servicio
Las flores de cerezo plantadas alrededor del patio de la escuela se han marchitado, lo que permite sentir la armonía del comienzo del verano que se filtraba en las ventanas del club.
El frío que sentí a principios de primavera desaparece inconscientemente y el olor a té negro caliente y tibio flota a mi alrededor.
El ajetreo del nuevo curso escolar se desvanece y el tiempo después de las clases vuelve a la normalidad. Para decirlo más claramente, es como en los viejos tiempos.
Yukinoshita Yukino, que estaba preparando té negro tranquilamente, Yuigahama Yui, que están comiendo bocadillos felizmente.
Me siento muy acostumbrado a esto de que no ayudo a nadie que estuviera allí de servicio.
Mi hermana favorita, Komachi, es una persona diligente, que recoge la basura y sirve el té. Esta es la rutina del nuevo club...
Estos momentos de tranquilidad y paz pueden ser temporales.
Tan a menudo como antes, habrá otro elemento indispensable si así lo dices.
Sin ella, no habría presente y podría sacudir el sentido de nuestra existencia en el futuro.
--Trabajo
Esto todavía no se llama completamente el Club de Servicio. Originalmente, solo se hizo a partir de la idea personal de Hiratsuka, y también atrajo a varias personas a negociar y proponer dependencias, lo que siempre fue muy problemático.
En esta situación irregular e incierta, una producción directa de la obra, por lo que está todavía se puede llamar comunidad. Y ahora qué.
Se trata de una vida pausada en la que se bebe un delicioso té negro y se piden unos momentos, que se llama club pero que en realidad es una fiesta de té después de la escuela. No es de extrañar que no haya tiempo para crear una banda. Como el número de personas no es suficiente.
No tengo suficiente dinero. ¿Por qué no hacemos que Sagami Minami sea el teclista? Si lo hacemos, nos convertiremos en una banda de mimos.
NT: La banda principal de la sección de mimos en "K-ON!" se llama "After School Teatime
Como esta es la sección de servicios, tenemos que hacer algo.
Aunque ahora hacemos la vista gorda como club de estudiantes, es posible que no podamos hacerlo a partir del año que viene. Si no tiene ninguna actividad, esté o no reconocida por el gobierno, tendrá que aprovecharla.
Si tomamos té todos los días en la sala de estar, la escuela no es lo suficientemente buena como para dejarnos en paz. Después de todo, ya existe un club de ceremonia del té. No hay necesidad de dos sociedades idénticas. Es mejor cambiar el nombre a Sauna en lugar de Tea Ceremony Club ahora. Sería mejor para la escuela mejorar las habilidades de sauna Ya estoy cualificado como "consultor de salud en saunas y balnearios". Bueno, no voy a estar por aquí el año que viene, así que no me quemare.
Sin embargo, cuando pienso que no estaré aquí el año que viene, creo que debería hacer algo.
Originalmente, el trabajo es deber. La base es la constitución.
La educación, la fiscalidad y el trabajo son las tres principales obligaciones nacionales. Decir que los impuestos y el trabajo no están asociados
¿Qué pasa? Gastar dinero para trabajar, ¿es este mundo KidZania?
¿Y cuánto más trabajas, más impuestos? ¿Oh? Obviamente, estás ganando dinero, pero tienes que pagarlo, y cuando gastas dinero tienes que pagar impuestos. ¿Qué pasa? ¿Tengo que trabajar para pagar impuestos de por vida?
NT: KidZania es un parque temático que brinda a los niños experiencia en el lugar de trabajo
En otras palabras, nuestro destino es recibir la justicia desde el trabajo hasta la muerte desde el nacimiento.
Después de esto, el sonido del destino llamando a la puerta también sonó hoy.
Los pasos felices saltando se detuvieron frente a la puerta, a través del vidrio esmerilado de la puerta, la persona respiró hondo.
Bang Bang, hubo un golpe tan moderado en la puerta.
Nos miramos y finalmente nuestros ojos se posaron en la puerta.
¿Quién está aquí? Debería ser el nuevo cliente.
Yukinoshita abrió la boca, pero rápidamente negó con la cabeza y le sonrió en silencio a Komachi. Komachi
también sonrió y asintió con la cabeza en respuesta.
Komachi respiró hondo y gritó enérgicamente.
-"¡Por favor, ven...! ¡Bienvenido al Club de Servicio!"
Con la voz de Komachi, la figura del lado opuesto del cristal también se movió.
-"¡Disculpe!"
Con una voz muy enérgica, la puerta se abrió apenas decenas de centímetros, las pupilas negras asomaban silenciosamente por ella. Parpadeé dos o tres veces con los ojos bien abiertos, sin prisa deambulando. Los ojos colgaron durante un rato y finalmente se encontraron con los míos. Exhaló un suspiro exasperado, luego abrió lentamente la puerta con sus delgados dedos.
Caminando rápidamente hacia la habitación, el hermoso flequillo que colgaba frente a su frente flotaba suavemente. Parecía estar un poco nerviosa, su cuerpo delgado se encogió, parece un pequeño ciervo tímido.
-"que…"
Gente que he visto… Miré fijamente a esta visitante, ella estaba encogida.
Ella lo saludo.
Es un compañero de clase, el nombre debería ser..., Oto, Oto .... Ah no, lo recuerdo de verdad. Es casi la hora de decirlo, ¿verdad?
Estoy tratando de encontrar una razón para mí en mi corazón, pero Yukinoshita ignorándome, puso su mano en mi boca y asintió.
-"Tomioka-san, cierto. Por favor, siéntate."
NT: Ella fue la persona en el Volumen 1 Capítulo 1 que le pidió al prota su participación en la fiesta de reunión de la Clase.
Oh, su nombre es Tomioka, pensé que era otomí.
NT: De nuevo, es muy difícil conseguir esto, pero los caracteres japoneses para "Tomioka" y "Otomi" son algo similares, por eso 8man pensó que su nombre era Otomi. Al igual que otros estudiantes lo llaman "Hikitani" en lugar de "Hikigaya".
Tomioka-san respondió: "Ah, está bien ...", y yo estaba a gusto en esta confrontación.
-"Vamos, siéntate ~"
Yuigahama le dio la silla en la que estaba sentada, tomó una nueva silla plegable y la movió para sentarse a mi lado. Como resultado, comenzando desde la ventana, Yukinoshita, yo, Yuigahama y el otro es Isshiki, estaban dispuestos en orden con Komachi, y finalmente formamos una situación que rodeaba el asiento de Otomi.
Otomi bajó la cabeza y se volvió hacia el asiento vacío de nuevo. Yukinoshita le entregó una taza de té negro y cambió al modo de invitada.
-"Gracias Gracias..."
Otomi rápidamente asintió con aprensión y le dio las gracias. Sosteniendo el vaso de papel temblando, como una ardilla comiendo bellotas con mucho cuidado mientras está alerta a los depredadores.
Probablemente para aliviar el nerviosismo de Otomi, Yuigahama le estrechó la mano y le dijo:
-"Oh. Cuánto tiempo sin verte ~". ¿Se conocían ustedes dos antes? Como se esperaba de Yuigahama, su red de comunicación es amplia.
Sin embargo, Yukinoshita, que tiene un rango de comunicación muy estrecho, también parece conocer a Otomi ...
Después de pensarlo, su cuerpo se inclinó, cayó en dirección a Yukinoshita, le pregunté en voz baja.
-"¿Se conocen ustedes dos?"
-"No nos conocemos directamente... Pero es porque estoy en el mismo grado que tú..."
Me preguntas qué debería estar haciendo y me molesta un poco. Yukinoshita, quien rápidamente captó mi información personal, fue terrible.
-"Además, es normal saber los nombres de los estudiantes del mismo grado, ¿verdad?"
-"Sí, es... Como se esperaba de ti..."
Aunque se siente como si todavía se estuviera burlando de mí. Después de que dije con mitad de emoción y acobardado, Yukinoshita movió su cabello sobre el hombro y mostró una sonrisa de triunfo.
-"Eso es realmente cierto. Hiki ... hiki ... gairu-kun ..."
-"No te pases, de verdad. ¿Recuerdas mi nombre? ¿Lo recuerdas, ¿verdad?"
Cuando le pregunté, la boca de Yukinoshita se abrió con una sonrisa feliz. Ah, bueno, mírate, parece que no importa si lo soy ... No, no, olvidar el nombre de otras personas es de mala educación. ¡Recuerda los nombres de los demás!
Pensando en esto, las personas a mi lado comenzaron una conversación más grosera.
-"Pensé que era una estudiante de primer año..."
-"Ahhhhhhhhhh. Casi no hablo en honoríficos".
Isshiki susurró en voz baja al oído de Komachi, y Komachi hizo eco.
Uh, uh, bueno, Otomi, que está temblando y temblando, parece un poco más joven y hace que la gente desee protegerla.
Sin embargo, no está bien hacer temblar tanto a los otomíes.
Si está rodeado por una fila de personas encabezadas por Yukinoshita, los invitados por primera vez definitivamente se sentirán presionados. Hay una sensación de estar en una entrevista de trabajo. Si lo piensas detenidamente, no solo hay miembros, también hay un presidente. Me gusta una entrevista para la dirección.
-"Entonces, ¿cuál es el problema?"
Entonces, Yukinoshita, que es más elegante que nadie, le sonrió a Otomi y le hizo esta pregunta. Otomi se enderezó como un estudiante al que se le preguntó por qué solicitó el trabajo en una entrevista.
Ella respondió con una expresión rígida,
-"¡Sí!"
Pero la voz se debilitó gradualmente, su espalda se arqueó gradualmente. Bueno, realmente parece una entrevista.
-"Um, tengo algo que decirle a Hikigaya-san..."
Hmm, son razones un poco insuficientes para solicitar el trabajo... Aunque fingí ser el personal más humilde, pero de repente sentí que algo andaba mal.
-"¿Eh, para mí...?"
Después de escuchar mi pregunta inconscientemente, Tomioka asintió.
¿Qué quiere decir…? Tal vez sea porque le lancé una mirada de sorpresa con descortesía, Tomioka-san entrecerró los ojos incómodamente, sonrió un poco preocupada y tímidamente apartó la mirada.
-"Lamento ser tan brusca."
Se siente un poco extraño que me respondan de una manera tan tímida y nerviosa. También me asusté un poco, murmurando algo como oh en respuesta, pero la persona a su lado sonrió tranquilamente.
-"El compañero de clase de Hikigaya-kun tiene algo que decirle... parece que todavía hay gente muy extraña".
Obviamente, el sonido que escuché fue muy estable y armonioso, pero la mirada de Yukinoshita desde un lado lo hizo sentir inexplicablemente frío.
-"que".
Tosí dos veces, queriendo cambiar de tema rápidamente.
-"¿Qué diablos hay para decir, decirlo?"
Volví mi mirada hacia Tomioka y le pregunté. Tomioka pareció estar un poco avergonzado y comenzó a responder.
-"Se trata de la fiesta de la clase..."
-"Ah..."
Ah, eso ... pensé que estaba cancelado.
La fiesta de la clase se canceló, Tomioka-san. Incluso Hayama no hizo nada al respecto. Escuché sobre eso en el salón de clases antes, pero simplemente hice una respuesta sin sentido. Entonces, cuando otras personas se enteraron de esto por primera vez, solo pudieron inclinar la cabeza y expresar sus dudas.
Por supuesto, solo Yuigahama-san asintió.
-"Oh ~ Fiesta de clase. Así es como es ... ¿Por qué?"
Finalmente, incluso Yuigahama inclinó la cabeza. Aunque es natural tener esta pregunta, entonces ¿por qué dijiste "así es como es"? como si lo supieras todo.
Tomioka parecía saberlo bien y continuó hablando con una sonrisa irónica.
-"Lo escuche de Ebina que, este club puede ayudarme ..."
-"Ah, Ebina ..."
Mientras aceptaba esta explicación, no pude evitar suspirar.
Así es, un golpe al estilo de Ebina.
Si alguien habla de celebrar una reunión de clase en el aula, fingiré que no lo escucho y lo evitaré.
En este asunto, me temo que Hayama hará lo mismo. De hecho, Tomioka preguntó esto en la clase, Hayama y yo inventamos excusas para retroceder.
Sin embargo, si se trata de confiar o tratar con el Club de Servicio, entonces tengo que escuchar. Si tengo que trabajar, estaré bien. En el último año, me he basado gradualmente en el físico de los animales sociales.
Aunque está bien simplemente ignorarlo, pero frente a Yukinoshita y los demás, está bien rechazarlo sin piedad.
Es vergonzoso. Aunque en realidad es un poco repugnante, es un mal hábito verse bien en lugares extraños.
-"Bueno, para este asunto...".
Dije esto, mirando en silencio a la Yukinoshita, ella cerró los ojos y se sujetó la barbilla con los dedos, suspiró suavemente. Yuigahama miró hacia otro lado y asintió vigorosamente.
Mirando a Komachi de nuevo, apretó el puño y levantó los brazos en un gesto de aliento.
-"¡Eso es! ¡Por favor déjelo al Club de Servicio!"
Sentado junto a Komachi, Isshiki, que estaba respondiendo a su aumento emocional, con falta de interés y una palabra. Mirando el teléfono sin hablar.
Tres personas están de acuerdo y una persona se abstuvo ... Aunque Yukinoshita no dijo claramente nada específicamente, pero eso significa una supuesta aprobación. Entiendo, entiendo muy bien.
-"¡Eso, eso! ... ¿Está bien, por favor?"
En respuesta a la respuesta de Komachi hace un momento, Tomioka miró fijamente.
Bueno, Komachi parece querer ayudar, y este asunto es mucho más fácil. Parece bastante bueno como entrenamiento para principiantes.
Pero precisamente porque se trata de una formación para los recién llegados, debe comunicarse con claridad.
-"Aunque es una ayuda ... pero es sólo una ayuda, no a un nivel de planificador de fiestas".
Aunque lo dije sin rodeos, parece demasiado conciso. Tomioka-san está un poco torcida.
Le dio un momento a su mente. El flequillo en su frente y el cabello rizado alrededor de sus orejas revolotearon con él, parecía un ciervo bebé con la oreja erguida.
En la esquina de mi campo de visión, la cabeza de Komachi también se inclinó. Bastante segura.
Todavía no está lo suficientemente claro. Me volví hacia Komachi, quien parpadeó dos o tres veces, pero como es Komachi, quiero decírselo.
-"El Club de Servicio no es una casa de apoyo para todo. Después de todo, solo brinda asistencia".
Me siento como cuando dije algo similar antes. En otras palabras, donde siento que lo he escuchado.
Quizás debido a esto, Yukinoshita, Yuigahama e Isshiki no pudieron evitar sonreír.
Es mejor enseñar a las personas a pescar que darles un pescado. Sería mejor que le dijeras este ejemplo. Sin embargo, en lugar de aprender de las palabras de otras personas, es mejor sentirlo personalmente o aprender de la lección. Solo al experimentarlo puedes comprenderlo verdaderamente.
Al menos yo lo hago. No, incluso ahora no me atrevo a decir que lo entiendo completamente, ni que se haya implementado sin problemas.
Sin embargo, si Komachi quiere seguir trabajando en el Club, creo que al menos necesito decirle este punto.
Me temo que también es porque este es el concepto del Club de Servicio que dejó Hiratsuka-sensei. Espero que alguien pueda transmitirlo.
Miré directamente a Komachi, y ella pensó brevemente por un momento. Pero asintió de inmediato.
-"¡No hay problema! ¡He estado mirando!"
Komachi sonrió brillantemente y parpadeó con el pulgar hacia arriba. Entonces parece ser para tapar su vergüenza, se tocó el ahoge y sonrió "jeje".
Ah, claro.
Aunque no estamos en la misma habitación, Komachi nos ha estado observando todo este año. No debería ser necesario confirmar ahora.
Parece que no soy el único que se siente cómodo con esto.
Yuigahama estiró los brazos y abrazó a Komachi, acariciando la cabeza de Komachi de un lado a otro. Y a pesar de que Isshiki miró desde un lado sin interés, las comisuras de su boca se levantaron.
Luego, Yukinoshita tomó un sorbo de té y exhaló con satisfacción.
-"Si la presidenta ha decidido esto, entonces no tenemos ninguna objeción".
Aunque la retórica es algo rígida, la expresión y los ojos de Yukinoshita son muy suaves y llenos de amor. Nuestras respectivas expresiones no son las mismas, pero los deseos contenidos en ella parecen ser los mismos. Incliné la cabeza ligeramente con un rastro de gratitud, que fue un asentimiento.
Luego hay un acuerdo dentro del Club de Servicio
Debido a que se trata de personas que han pasado mucho tiempo juntas en el mismo lugar, este tipo de incumplimiento se basa en un lenguaje claro, pero un método de confirmación muy ambiguo puede funcionar. A los ojos de los demás, pueden pensar "¿De qué están hablando?" Tomioka-san acaba de empezar a desviarse hacia otros territorios animales. Como cualquier otro herbívoro, no sé dónde buscar. Ah, ¿lo siento mucho? ¿Tenemos algunos problemas? Bueno, principalmente soy yo.
Sin embargo, debido a esto, al final, debería decirle a Tomioka-san quién es el cliente.
Me volví hacia Tomioka, que todavía estaba desconcertada.
-"Podemos discutir las reuniones de la clase contigo, y también podemos hacer planes. Podemos ayudarla a encontrar un lugar, si decide su horario, también puede contactar a los chicos para obtener ayuda. Si lo necesita, también puedo ayudar... Bueno, yo también soy miembro de la clase de todos modos ".
Aunque no sé lo que piensan otros compañeros... Debido a esta emoción, accidentalmente agregué una oración extra. Ya no siento esto, excepto al mirar la lista de clases.
Entonces, no hay manera. De todos modos, incluso si estaba en el último año, no tuve una buena conversación con mis compañeros de clase. Surgieron recuerdos del pasado. Después de todo, hablar con Hayama y Ebina no fue una conversación seria ...
Si Tomioka no viene a hablar sobre las reuniones de clase, me temo que no habrá diálogo después. Originalmente, vino a hablar conmigo cuando yo hablaba con Hayama y Ebina.
Con tanta emoción, volví a mirar a Tomioka. Aunque lo dije rápidamente, ella asintió con la cabeza después de cada oración. Hmm-tan serio.
Interrumpí mi discurso y para hacer una confirmación final. Me miré el uno al otro y descubrí las palabras fuertes que hay que decir.
-"Pero al final, fue Tomioka-san quien tomó la decisión y asumió la responsabilidad ... Quiero hacerlo así".
Hay algo en mis palabras que espera conseguir su promesa. Tomioka un poco confundida y comenzó a jugar con su flequillo con confusión y vacilación, y miró hacia otro lado. Al ver su reacción, es lo que dije. ¿Es demasiado...? Estoy un poco inquieto. No, en mi experiencia, si soy vago, hablando de este nivel, realmente se convertirá en un dilema que haremos todo al final…
Tengo un profundo entendimiento.
Sin embargo, parece que Tomioka-san no es lo mismo que un cliente irresponsable.
-"Ya veo, no hay problema. Más bien, ya es una gran ayuda".
Tomioka se quitó la mano del flequillo, se las puso sobre las rodillas y volvió a inclinarse.
-"Así que ... así que ... por favor."
Ella bajó un poco la cabeza y luego la levantó rápidamente.
"Eh jeje", y sonrió tímidamente.
Entonces, de esta manera, se determina la persona responsable última.
Mientras esto se decida, todo lo demás es fácil.
En cosas como despedidas y reuniones de clase, lo más problemático es la cuestión de "quién lo hará". Si se trata de una reunión relajante entre amigos que se conocen bien, como un cóctel o un banquete de celebración, la carga no es demasiado grande, pero si es un evento más formal o una reunión de relaciones de trabajo, es completamente diferente.
No importa quién sea, no les gustará especialmente hacer cosas tan molestas.
Escuché que el llamado "secretario" es el peor trabajo.
Ajuste el horario de acuerdo con el arreglo del propietario, cobre la cuota de participación de manera adecuada y considere principalmente comer carne o pescado, también preocúpese si alguien es alérgico a algo, programe una cita con anticipación para un buen salón y el día del evento tenga que preocuparse sobre si alguien soltará las palomas. Tuve que escuchar que la comida iba lenta ese día,
¿Por qué las bebidas no han llegado a quejas tan desordenadas, y tengo que preocuparme por el orden de los asientos superior e inferior? Problemas y las contradicciones que pueden derivarse de ellos. Según la distribución del restaurante, cuando vuelvo también ayudo a los que dicen "No encuentro mis zapatos". Además de esto, después del final, la gente se quejará: "¿Por qué elegiste esa ubicación? Está demasiado lejos de la estación, ¿verdad?
Recientemente, este tipo de cosas se convertirá en un verdadero rumor, y la gente lo sabrá a través de Internet.
Es natural que los jóvenes y los nuevos empleados quieran evitar cosas como los cócteles.
La sociedad considerará que servir en un cóctel es parte de la educación de los recién llegados ...
Aunque debería haber personas extrañas en el mundo que realmente quieran ser trabajadores de oficina, la mayoría de ellos no lo serán. Aunque la gente decía: "Quiero beber ~" "Sí ~" "Sí ~" "Realmente quiero
Ve ~ "" Sí, sí ~ ", pero en mi corazón siempre pensaré," ¿Hay alguien que decida qué ...... “?
Por otro lado, se puede decir que decidirse por un buen candidato equivale a completar el 60% del trabajo.
Hecho. El 10% restante es para discutir el proceso específico de la reunión, y el 30% es para escuchar a los participantes después.
quejarse. ¡Hmm ~! Después del final, ¡la carga es demasiado grande!
Sin embargo, al menos se resuelve el mayor problema de elegir un candidato para las secuelas.
Esto es equivalente al final de todo ... Aunque me siento así, pero al principio pensé en reunir
el proceso de la reunión empezó a resultar un poco problemático.
-"... ¿Qué tienes que hacer en las reuniones de clase?"
Cuando pensé en esto por primera vez, no me sentí muy bien. Mirando hacia atrás con atención, ni siquiera recuerdo si he asistido a reuniones de clase. ¿Podría ser solo para jugar juegos de bingo...?
Al escuchar mi murmullo, Yukinoshita puso la taza de té en el plato, levantó los brazos y presionó los dedos en la barbilla.
-"... Solo, coman juntos."
-"Básicamente, probablemente ..."
Tomioka luchó por pronunciar algunas palabras, y las bonitas cejas se juntaron. Ella continuaba hablando con poca confianza, los dos se miraban como si estuvieran diciendo "Sí, sí, ¿verdad?" Por lo general, sonreían y asentían torpemente.
Parece que estas dos personas no han vivido ese tipo de ocasión. es verdad. Yukinoshita y yo probablemente no iremos a esas ocasiones en las que hay mucha gente, y a Tomioka tampoco parece gustarle eso.
De esta forma, estas dos mujeres quedan excluidos del poder de combate. Bueno, ¡pero yo también!
¿Entonces lo que hay que hacer? Incluso si me miras así, no puedo evitarlo. Para salir de la situación miré de reojo.
Komachi entendió mi intención y levantó la mano vigorosamente.
-"¡Komachi cree que es un grupo de personas comiendo juntas!"
Yukinoshita y Tomioka escucharon sus comentarios que parecían afirmar sus opiniones, y ambos gritaron con tranquilidad.
Tomando un suspiro de alivio, Yukinoshita también movió su cabello hacia atrás y puso una expresión de "Mira, realmente es así". No odio el hecho de que todavía estuvieras molesto, y ahora estás orgulloso de este.
-" ¿Estaría bien si todos comieran? "
Si reserva un restaurante, no debería haber ningún problema, estaba buscando en Tabelog
En ese momento, escuché a alguien meditando "Uh-".
NT: Tablelog, es un sitio web japonés que registra y revisa restaurantes en todo el país.
Mirando en esa dirección, Yuigahama abrazó sus brazos e inclinó la parte superior de su cuerpo bruscamente.
-"Bueno ......, ir a cenar ... ¿Karaoke o algo así? Bueno, creo que deberíamos ir primero al karaoke o jugar a los bolos ... ¿Qué se puede hacer es similar a la fiesta de celebración? ¿Supongo que sí?"
Yuigahama le soltó el brazo e inclinó la cabeza en la otra dirección. Aunque no dijo nada sólido, al fin y al cabo, las personas que están acostumbradas a participar en este tipo de actividades son de gran valor de referencia.
Oh lo tengo. Yo, Yukinoshita y Otomi asentimos.
En resumen, es suficiente para profundizar la amistad.
Pensando así, escuché a alguien decir "ha-" y suspiré. Isshiki se dio la vuelta y puso su teléfono móvil sobre la mesa, como si no tuviera nada que ver con ella.
-"Bueno... a algunas personas no les gusta demasiado el karaoke, tan bien... Por cierto, no me gusta".
Dijo que, haciendo una cruz frente a ella con su dedo, parecía que tenía una cruz en la boca. ¿Por qué te ofendes?
-"Oh... Es algo inesperado. Pareces de los que le gustaría tal cosa..."
Pensé que a las chicas del mundo básicamente les gusta el karaoke. Es el cambio reciente de los jóvenes. Bueno, hay menos canciones que todo el mundo conoce ahora, y la estética musical de todos está cambiando gradualmente. Poco a poco comenzó a subdividirse, y probablemente haya pasado la época en la que un grupo de personas iban juntas al karaoke. Sentí a un abuelo sentado debajo de una galería expresando su comprensión. Pero Isshiki agitó su mano y dijo.
-"No, no, así no. No es bueno ir al karaoke con alguien que no conoces, ¿verdad? No quiero. ¿Verdad?"
-"Ah! entonces..."
En efecto. Después de todo, el propósito de las reuniones de clase es profundizar la relación entre personas desconocidas. En el pasado, es un grupo de personas cuya relación no es tan buena. Incluso en las cenas
la idea de "¿Puedes hablar? Estoy nervioso ..." es tan difícil como ir a un karaoke.
Si hay un vagabundo que puede romper la atmósfera, o del tipo que puede dejar a la gente alrededor, un grupo de personas puede estar bien, pero para aquellos que son más honestos o no les gusta hablar, decir que se vuelve como el infierno.
Si soy yo, definitivamente no quiero ir ..., me quedo sin palabras por un tiempo. Solo comencé a llorar
Tomioka, que vino aquí, también se quedó sin palabras.
-"Yo también... me siento muy tímida cuando canto ..."
Tomioka lo dijo con vergüenza y le dio unas palmaditas en la cara roja con las manos.
Si es así ahora, no me atrevería a hablar cuando fuera al karaoke. Creo que una mujer que se conoce, o tiene una personalidad más tranquila o es muy buena en el ambiente. Su reacción hacia mí fue bastante fresca ... accidentalmente la miré como un animal pequeño.
Bueno, bueno, si Otomi no quiere, olvidémonos del karaoke. ¿Correcto? El tímido otomí está intentando cantar una canción, ¿quizás no está mal? Siento que quiero verla.
Cuando te escapaste, tu cara se puso roja, cantando y corriendo para disparar, ¿y parecía que tenías prisa?
Estaba pensando mucho, y algunas toses vinieron del asiento a mi lado. Me enderecé en un instante.
Dándole la espalda, Yukinoshita usó sus dedos para apretar las cintas del arnés.
Mirando con indiferencia la taza de té.
-"Sí, cuando canto frente a otros, también me caigo un poco ..."
Aunque habló en voz muy baja, llegó a nuestros oídos con claridad.
Por un instante, las dudas se entrelazaron en el aire.
-"¿Eh?"
-"¿Eh?"
-"¿Qué?"
Yuigahama, Komachi y yo hicimos ruidos casi al mismo tiempo, mirándonos.
-“Yukino-san, ¿no cantabas como un cantante?”
-“Y cantaba con mucha confianza...”
NT: esta oración proviene de Komachi
-”Así es ....... Además, durante el festival cultural ...”
NT: esta oración proviene de Hikigaya Hachiman
En un instante, nos comunicamos silenciosamente con nuestros ojos. Mal o no, aunque lo dijiste, pero no puedes cantar muy bien...
Ella pareció darse cuenta de nuestra mirada descortés.
-"¿Qué ocurre?"
La voz de Yukinoshita se ha vuelto opresiva por la suave voz de hace un momento, y la miré fijamente. Nos miró fijamente, todos sonreímos y negamos con la cabeza y dijimos en silencio:
-"No pasa nada." Tal vez porque nuestros ojos eran demasiado gentiles, Yukinoshita frunció los labios ligeramente y susurró.
-"... Si estás con alguien cercano, es un asunto diferente".
Aunque la voz es extremadamente delicada, Yuigahama todavía escucha con claridad y se ríe "jeje".
Bueno, sí, está bien si tienes una buena relación. Encuentra un horario la próxima vez que todos vayamos al karaoke ...
Mientras nos divertíamos, la del otro lado hinchó la boca.
-"No, puedo ir con alguien cercano. Es mejor decir que quieren ir juntos si tienen una buena relación".
Isshiki habló como si fuera una burbuja en explosión. Hmm, es lo mismo con Iroha, vayamos juntos la próxima vez ..
Miré a Isshiki con una mirada tierna, pero ella me devolvió la mirada sin ceremonias.
-"Además, cuando voy al karaoke, a menudo los chicos me molestan. Realmente no sé cómo tratar con chicos desconocidos, como si ellos acortaran la distancia en este tipo de situaciones".
-"Oh, oh ..."
Hablaba como si yo fuera uno de esos chicos. Ah no, no hay manera... excepto los chicos
Depender del ruido para llamar la atención, básicamente no saben cómo expresarse.
Ah. ¿Hola? ¡Chicos ~! ¿No hagas esto ~? ¡Las chicas tendrán dolor de cabeza--!
Aunque quiero fingir que no tengo nada que ver conmigo, no puedo negar que lo hice hace mucho tiempo.
Es difícil olvidar la etapa de su mente como un niño tonto. Solo puedo emitir
-"ok..." No pude decir nada más, pero la persona a mi lado lo dijo por mí.
-"No hay manera. Que muchos chicos quieran hablar con Isshiki-san, ¿verdad?"
Cuando Yukinoshita dijo eso, puso una expresión de disgusto.
-"... No soy una chica tan frívola."
Exhaló con impaciencia y miró al suelo con los ojos entrecerrados. Por la forma en que se mordió el labio, parece un poco frustrante.
-"Lo siento si entendiste mal, no quise decir eso."
Sin embargo, Yukinoshita lo negó de inmediato.
La voz seria hizo que la gente se concentrara. Todos comenzamos a mirar en dirección a Yukinoshita.
Yukinoshita levantó su largo cabello sobre sus hombros, puso sus dedos en su barbilla, miró a Isshiki con una suave sonrisa.
-"...Porque tú eres muy linda."
Su voz dulce y embriagadora hizo que otras voces desaparecieran sin dejar rastro y siguieran latiendo en el tímpano. Aunque la mirada en los ojos parece ser una burla, indudablemente hay un sentimiento sincero en ella.
Por desgracia, Yukinoshita es tan hermosa ... Mirándome desde un lado, su corazón late con fuerza.
Y qué hay de la persona por la que se dijo ... Miré hacia un lado, aturdida.
Con la boca abierta, sus ojos parpadearon con fuerza dos o tres veces.
Inmediatamente después, sus mejillas se sonrojaron y comenzó a jugar con su flequillo y dijo vagamente
-"Bueno, bueno, esto es lo mismo".
Sin embargo, esto no parece poder ocultar completamente el pasado. Isshiki parece estar cambiando de tema.
De esta manera, comenzó a hablar rápidamente al oído de Komachi.
-"¿Qué le pasa a esa persona? Eh, ¿no es hermosa? Es realmente guapa”
-" Bueno, ¿ella es Yukino-neesan después de todo? Komachi a menudo quiere pedirle que me ayude a ajustar mi corbata desordenada. "
-"Sí, básicamente Yukinon es más hermosa que nadie".
-"Cuando alguien te lo dice en la cara, tu corazón da un vuelco".
Como si estuviera rezando, Komachi juntó las manos y cerró los ojos. No sé por qué Yuigahama comenzó a asentir triunfalmente con la cabeza, Tomioka puso sus manos sobre su pecho y abrió la boca con sorpresa. Komachi, aunque realmente no importa, no tienes corbata en tu uniforme escolar ...
Todos dijeron eso, incluso Yukinoshita se sintió avergonzada.
La piel blanca y transparente comenzó a ponerse roja, como para ocultar esto, Yukinoshita volvió la cabeza.
-"¿No es normal que las chicas digan este tipo de cosas? Yuigahama-san a menudo también lo hace"
Pero tal tapadera solo puede decirse que es un fracaso. Parece ver a través de este punto, Yuigahama se rio "Hey hey" como para burlarse de ella.
-"Porque Yukinon es tan linda".
Yukinoshita se quedó sin habla después de escucharlo, así que bajó la cabeza. Yuigahama dijo de nuevo
Gritando linda. Hmm, es bastante bueno, ¡el Kawaii mundialmente famoso que tiene Japón!
Me volví completamente en una pared, viendo la comunicación entre estas dos personas. En este momento, el enfrentamiento de las niñas con las palabras también continuó.
-"Bueno, ¿Yukino-senpai y Miura-senpai? Si existe una persona así, se terminará.
Todo es diferente ~ De lo contrario, ¿esas personas estarán aturdidas todo el tiempo-?
-"Ah, como Tobe-senpai."
Komachi asintió de acuerdo con el asombroso discurso de Isshiki, y lo atacó directamente por su nombre. Y continuó indomable.
-"Sí. Es tan molesto cuando habla. Incluso cuando respira es molesto."
-"Ojalá pudiera dejar de respirar ~"
Komachi murmuró con una cara preocupada, mientras que Isshiki dijo, "Eso es correcto". Estiró su dedo índice para expresar el mismo significado.
"Sin embargo, Tobe-san es una buena persona."
Tomioka-san, que había estado escuchando a las dos personas charlando hace un momento, intervino con cautela. Cuando lo pienso, creo que fue por el ruidoso Tobe que Tomioka nos pidió para la fiesta de la clase. Fue por el ruidoso Tobe. Quizás por eso Tomioka se sintió agradecido. No importa lo incómodo que pareciera Tomioka, él seguía diciendo: "Puede que parezca frívolo, pero cederé mi asiento cuando otros jóvenes no lo hagan". Supongo. Bueno, ah no, bueno, de hecho, Tobi es una buena persona.
Estaba pensando si debería estar de acuerdo con las palabras de Tomioka, así que me eché a reír y le respondí a Tomioka como si fuera un entrenador.
-"Pero eso es todo."
-"No me digas ..."
No pude evitar interrumpirla en voz alta.
-"Suena un poco triste ..."
-"Bueno, es un poco demasiado directo ..."
¡Oye, qué habla Yukinoshita y Yuigahama! ¡Siento simpatía! ¿No es lamentable? ¿Es demasiado? Hablando de dejar de respirar
Está bien, pero para ser honesto, ¡no es bueno!
La atmósfera se volvió aburrida por un tiempo, y ella sonrió "hey", tratando de suavizar las cosas. Luego continuó hablando con indiferencia.
-"Bueno, la gente como Tobe-senpai puede simplemente ignorarlo. Pero cuando la primera vez que conoces a alguien, puedes simplemente ignorarlo. Pero la primera vez que conocí a alguien es un poco difícil de tratar. Algunas personas se aprovechan de la atmósfera e inclinarme sobre sus hombros. Ah. Realmente no puedo manejar a ese tipo de persona ".
-"Ah ..."
Después de que Isshiki terminó de hablar en general, Yuigahama pareció sentir "algo, algo ~", pronunció una voz de aprobación. Al escuchar cosas tan molestas, también comencé a frotarme las manos.
-"Eh... qué ah... Terrible... ¿Existe una persona así? La persona viva promedio. ¿No es solo cuando se juega al rugby o algo así que ellos apoyan sus hombros juntos? "
Hay nuevas religiones y seminarios y así sucesivamente... Me preguntaba si volvería entre otras cosas, hubo una voz sorprendida de "Oh ~". Giré la cabeza y vi que los ojos de Tomioka se agrandaron mientras inclinaba la cabeza.
-"¿Has jugado alguna vez al rugby?"
-"No. Él simplemente habló casualmente como de costumbre."
Antes de que pudiera negarlo, Yukinoshita respondió por mí. Presionó con las manos la sien mientras le dolía la cabeza y respiró en silencio. Aunque no hay nada de malo en lo que dijo Yukinoshita, ¿no es tan malo decirlo?
-"Por lo general ..., eso es todo, ja"
Tomioka-san me echó un vistazo. ¿Es un efecto psicológico? Parece sentirse un poco decepcionada. Mírame como si me gustara presumir ...
Bueno, pero tengo el problema de hablar casualmente, pero no puedo decir que esté mal.
Aunque no creo que esté presumiendo todavía, siento que solo las personas que me rodean pueden entender mi manera de hablar. Parece que Yuigahama, Isshiki y Komachi me han hablado casualmente. Todo adaptado. A Isshiki no le importó lo que acabo de decir y continuó hablando por sí misma.
-"Si el método es más natural, es bueno; si es particularmente contundente, inevitablemente hará que la gente se sienta repugnante. Bueno, se puede decir que es repugnante desde el momento en que se equivoca el sentido de la distancia. Es obvio que no por lo general hablo mucho. No hablo mucho, y es malo pensar que está bien tener un ambiente de fiesta en el aula. También es malo ".
Aunque nunca he hecho nada como esto, las palabras de Isshiki son muy afiladas, así que me duele la cabeza ... ¿Es porque a menudo confundo el sentido de la distancia ...?
Cuando mis ojos estaban mareados, en una esquina de mi campo de visión, el bollo de color melocotón claro estaba temblando.
-"Hmm ... Bueno, en este momento, cambia tu asiento, ve al baño, toma bebidas, etc., está bien cambiar de lugar ... Ah, y si sientes que alguien quiere entrar, ¿simplemente evita lo antes posible? "
De repente, pensando en esto, Yuigahama levantó su dedo índice y tembló. Sin embargo, las reacciones de otras personas son algo claras.
"...¿Es eso así?"
"¿Cómo hacerlo?"
Isshiki y Komachi preguntaron sorprendidos. Yukinoshita y Otomi también están muy interesados ​​en este tema.
y asintió.
-"¿Qué quieres decir con evitar?"
Yuigahama, quien estaba mirando de esta manera, pareció hacer una mueca por un momento.
-"Eh... Eso es, así" ¡Sa──! "Evítalo." ¡Si-! "
Mientras hablaba, Yuigahama balanceaba la parte superior de su cuerpo de lado a lado, enseñando con su cuerpo y gestos.
Los movimientos de su cuerpo eran exagerados como los de Conan, pero no expresó exactamente cómo hacerlo.
-"Ah no, no entiendo lo que dijiste"
Isshiki imitó los movimientos de Yuigahama y comenzó a agitar sus brazos, y sonó por un instante.
La escena de práctica en "The Master of Spice Girls".
NT: una serie de televisión cómica transmitida por la televisión japonesa en 2006
-"Es un poco difícil de explicar ... Ah, por ejemplo".
Al decir esto, Yuigahama movió la silla al lugar junto a mi asiento. Eh, esto, qué ... Me eché hacia atrás, levanté un poco mi cuerpo y creé un poco de distancia, pero como se sostienen las mangas de un niño, fui arrastrado hacia atrás.
-"¿Los chicos no juntan sus cuerpos así?"
-"¿De ninguna manera?"
-"Está bien, sólo finje. Apúrate."
Habló rápidamente y me ordenó y me dio una palmada en el muslo.
Solo pórtate, pórtate. Si me preocupo demasiado, siento que hice lo mejor que pude para no darme cuenta de que mis axilas ya estaban sudando mucho, y estiré temblorosamente mi brazo en dirección a Yuigahama.
Luego, Yuigahama miró la mano que estaba en el aire y continuó explicando.
-"Entonces, de esta manera ..."
Al decir esto, Yuigahama levantó la mano y palmeó mi palma ligeramente.
-"¡Sí...!"
Un grito tan repentino hizo eco con el sonido de "pop" al mismo tiempo. Es decir, choca los cinco.
Me sentí abrumado por este movimiento repentino, y Yuigahama volvió la cabeza en dirección a Isshiki.
-"¿Asi?"
Yuigahama sonrió y le estrechó la mano. Komachi, que vio esta escena, de repente cerró los ojos.
-"Chocar los cinco para evitar a alguien, nunca lo había pensado antes ... Genio ... completamente. Puedes evitarlo sin disminuir la preferencia del oponente ... Es realmente bueno. "
-"... Esta persona no es buena. Empiezo a pensar que Yui-senpai da mucho miedo ..."
Isshiki no ocultó que estaba asustada y sus brazos comenzaron a temblar. Cercano
Los ojos de Otomi parpadearon y aplaudió suavemente con las yemas de los dedos.
Las reacciones de las tres personas son diferentes, así que la otra ... Miro, Yukinoshita estaba murmurando y escribiendo en el teléfono.
-"Choca los cinco, evita ... Um"
Después de confirmar y escribir, Yukinoshita exhaló como si hubiera terminado el trabajo.
Toma un suspiro de alivio. No, ¿está bien no tomar ese tipo de notas? Bueno, aunque realmente espero que puedas aprender esta forma de evitar a los demás sin problemas. Siento que definitivamente lo usaré cuando entre a la universidad
Pero ¿se puede evitar esto ...? Nosotros, chicos, no vamos a dar marcha atrás por esto ... Yo diría que por eso fuimos a la bolera, ¿no es así? ¡Ah! No, ¿chocar los cinco es un acto normal? ¿Lo es? De ninguna manera. Estoy seguro de que mi corazón latirá con fuerza. ¡Es un latido del corazón ~!
Incluso con chocar los cinco y chocar los cinco, mi corazón temblaba y no podía sentirme a gusto, mirando mis manos de cerca.
NT: Poema del poeta japonés Ishikawa
Leí un poema en silencio para calmarme, pero escuché el interior que puede enfriarse.
El corazón se acelera de nuevo con los comentarios.
-"Ahhhh. Si fuera Komachi, no querría chocar los cinco con mi hermano."
-"Así es, si no crees que está funcionando, definitivamente no está funcionando. No quiero chocar los cinco".
Ahhhh, Komachi e Iroha son tan duras, ¿verdad?
Cuando hablas en este nivel, incluso yo también me siento herido.
NT: Mantra de Alicia Florence en "Mercury Navigator"
¿Es demasiado? Levanté la cabeza con esta expresión, pero en mi visión, Yuigahama agitó su mano.
-"Por Hikki, estaré bien."
Dijo esto con calma, gritando "Sí-" de nuevo, levantando la mano, los dedos hacia adelante y hacia atrás curvados, como diciendo ven, ven, ven.
-"... No, no quiero hacerlo?"
No estoy tan tranquilo ... Moví mi silla un poco para mostrar rechazo. Yuigahama resopló insatisfecha cuando lo vio. Incluso si pones esa expresión, no funcionará.
Sacudí la cabeza y puse las manos en las rodillas. Muy preocupado por el tacto y la temperatura en este momento, de repente, apreté el puño. Realmente, afecta demasiado al corazón, definitivamente habrá arritmia.
Me estaba quejando en mi corazón y otra persona estaba murmurando algo. Pronto para descubrir que otomí asintió por algo.
-"Así es. Probablemente no le importaría demasiado, solo lávese bien las manos ..."
Qué cosa tan terrible murmuró. Si veo los cinco y luego me lavo las manos vigorosamente, habría gritado. Incluso Semmelweis, el padre de la desinfección, habría gritado.
NT: Semmelweis Ignaz Philip, un obstetra(medico con formación en embarazos) húngaro, descubrió por primera vez que la causa de la fiebre puerperal son las manos sucias y propuso medidas preventivas
Teniendo en cuenta todas las posibilidades, el karaoke parece ser bastante problemático. Quiero tratar de evitar
En el evento, Yukinoshita, que había estado pensando a mi lado, parecía estar pensando lo mismo.
-"A algunas personas les gusta el karaoke y a otras no. Parece que la cena es el núcleo del proceso. Es mejor considerar ..."
Después de decir esta conclusión, Yukinoshita parecía cansada y exhaló.
-"... Si un niño malinterpreta algo debido a chocar los cinco, le dará dolor de cabeza a la gente".
Al escuchar la adición de Yukinoshita, no pude evitar enderezar mi espalda. Ah, no creo que suceda
Ese tipo de situación, jajaja ... Aunque quiero sonreír así, obviamente es imposible.
Yukinoshita se llevó el pelo a las orejas, se inclinó un poco hacia adelante, sonrió y me miró con los ojos entrecerrados.
-"Además, si un chico lo malinterpreta, será un dolor de cabeza, ¿verdad?"
-"¿Por qué decir exactamente lo mismo dos veces ..."
A sus palabras, que dijo con una dulce sonrisa y los ojos entrecerrados como si tuviera un significado profundo, solo dije algunas tonterías.
Ah, de verdad, es malo para tu corazón, definitivamente tendrás una arritmia ...
Nt: arritmia significa latidos cardíacos irregulares.