
Capítulo 2
Inesperadamente, la tensión y el silencio vinieron silenciosamente.
Después de disfrutar de un refrigerio, se reanudó la lluvia de ideas con el fin de decidir el esquema de la reunión de la clase.
En definitiva, lo que está diseñado ahora es reunirse para comer. Después de decidir qué hacer, varios
donde se confirman los detalles.
Para ser honesto, este tipo de trabajo es tiempo suficiente para quedar en ridículo.
Simplemente haga lo que quiera antes de la fecha límite. Si tienes algún problema, discúlpate
Sí, siempre he venido aquí antes. Sin embargo, esta vez es un poco diferente.
La razón más fundamental es que este incidente también incluye la naturaleza del entrenamiento para recién llegados.
Es el primer trabajo para el nuevo Club y, además, se convertirá en la nueva presidenta. • OJT de Hikigaya Komachi.
OJT es la abreviatura de On-the-Job Training, (capacitación en el trabajo).
Una forma algo tosca de educación mientras se aprende el contenido del trabajo. Si su mentor o consultor está allí, está bien, pero si no tiene suerte, se dice que habrá algunos bastardos de último año que no entienden el significado correcto de OTJ, pretendiendo tener un temperamento de artesano de la vieja escuela, diciendo "I Don 't enseñar ... sólo mira y aprende ... "y descuida la guía. Según la explicación, no enseño mucho, pero digo "Solo enseño una vez, ¿no tomas notas en realidad?". "También tienes que leer las notas cuando llegas a la escena." Si no entiendes, solo pregunta. "Este tipo de palabras no relacionadas, la expresión del recién llegado es como la de Makihara, quien fue golpeado por un legendario triple golpe de Buss, Gobo y Okada.
Nt: El 17 de abril de 1985, los Hanshin Tigers ocuparon tres puestos consecutivos en el juego de béisbol profesional japonés entre Hanshin Tigers y Yomiuri Giants. Los bateadores-Randy Buss, Kabuya y Akira Okada conectaron jonrones. Hiroki Makihara fue el disparo de los Yomiuri Giants en ese momento. Desde 1985 fue la única vez que los Hanshin Tigers ganaron el campeonato vocacional japonés en la historia de los Hanshin Tigers, estos tres combos también se conocen como los tres combos legendarios.
Es muy lamentable que los nuevos empleados no puedan elegir a sus superiores para que los orienten. Al menos quiero ser un buen senior ... Me volví hacia la dirección de mi junior.
"... Aunque se ha decidido la dirección general".
Tomé la pose de Gendo seriamente y miré a Komachi.
Nt: de la franquicia Neon Genesis Evangelion
-"Entonces, Komachi. Aquí viene la pregunta, ¿qué deberíamos de decidir ahora?"
¡Hum! Agregué efectos de sonido a mi pregunta en mi corazón, y Komachi miró con sorpresa. No, no solo Komachi, sino que todos en la sala expresaron la expresión "¿Qué está diciendo esta persona?"
Isshiki dijo: "Dilo directamente".
Solo había una persona, y Yukino inmediatamente levantó la mano levemente, esperando que yo la dejara responder.
No, esta es mi pregunta para Komachi ... De verdad, sabiendo que no admitirás la derrota... No seas tan inquieta, ten paciencia, ah.
A la vista incómoda de todos, hice todo lo posible por poner a Yukino, que estaba levantando la mano para llamar mi atención. Pasará lo que pasara, seguí mirando a Komachi.
Finalmente, Komachi también se dio cuenta de que esto era algo similar al aprendizaje. Suspiro impotentemente
Respiró, levantó los brazos y empezó a pensar. Bang, bang, bang, bang, ding-. Al final de pensar, habló en voz baja.
-"¿Restaurante y tiempo? Además, el número y el costo ..."
Oye, considerando el costo, esto es bastante bueno. Como se esperaba de hacer las tareas del hogar de lunes a viernes, orgánico
Komachi, quien se pondrá en contacto con la situación de los ingresos y gastos del hogar. La conciencia de este costo es muy importante. Aunque, solía sentir que al Club de Servicio no le importaba mucho el dinero, pero ahora que hay mucho trabajo subcontratado, la enseñanza para generar conciencia sobre el dinero ciertamente no se verá afectada.
-"Sí. Entonces, ¿con cuál deberías empezar?"
-"El restaurante ... Si no decides otros asuntos, no puedes hacer reserva, así que lo dejo atrás ... Necesitas saber el número de personas, para que se pueda calcular el costo, bueno, No sé. "
Komachi negó con la cabeza de un lado a otro con una mirada molesta, y finalmente se impacientó. Ella "¿Qué debo hacer?" con su vista.
Al ver esto, asentí vigorosamente.
-"Sí. En otras palabras, no se puede decidir nada ahora."
Continué diciendo esto en la pose de Gendo, Komachi parecía disgustada.
-…qué"
-"Qué pregunta tan tonta ..."
-"Los métodos de educación de Hikki son tan malos ..."
Entreabrí los ojos con decepción y suspiré profundamente. Yuigahama se congeló allí, susurrando.
-"No, en absoluto. Solo le estoy dando una buena educación sobre la dureza de la sociedad. Porque la comisión presentada al Club de Servicio es básicamente una mala comisión de boxes. Quiero que se acostumbre a este tipo de cosas irracionales ahora. "
-"La máxima autoridad en el acoso".
Yukinoshita se tocó su mentón con las yemas de los dedos y se encogió de hombros.
Me han regañado mucho ... Sin embargo, ahora que no se ha aclarado nada, no se puede hacer nada al respecto. El trabajo de decidir el plazo de pago es muy problemático, pero trabajar con un alto grado de libertad también es un dolor de cabeza.
La situación en la que estamos confundidos parece estar comunicada.
-"Lo siento, no he decidido nada todavía ..."
Tomioka se disculpó abatida. Es como decir "Me siento avergonzada"
Como se visualizó, encogió los hombros y parecía que estaba a punto de desaparecer.
-"¡Ah, no, no! ¡Está totalmente bien! Consideremos esta parte juntos, ¿verdad?"
Komachi se apresuró a hablar para consolarla, pero sus ojos también eran erráticos y tenía que decidir qué hacer primero. Bueno ... Parece que todavía está pensando en la respuesta a esta pregunta. Ella miró a Yuigahama y miró a Isshiki fingiendo no verme, y finalmente detuvo sus ojos en Yukinoshita.
Cuando Yukinoshita vio esto, sonrió de manera tranquilizadora.
-"Para la fecha concreta, propongamos algunas opciones y elijamos el día en que pueda asistir el mayor número de participantes. Es más realista elegir el día con mayor número de asistentes".
Tal vez sea porque me he estado conteniendo y no pude decirlo, y la voz de Yukinoshita parecía extraordinariamente audible. Si, la respuesta es correcta. La respuesta es correcta. El ganador de la pregunta en este momento es Yukino Yukinoshita. Dar ochenta mil puntos (solo para Hachiman). Bueno, aunque quiero que Komachi responda tanto como sea posible, pero al menos se logró el propósito de incitarla a pensar. La sesión de preguntas termina aquí y vuelve a abrir con más lluvia de ideas.
-"Bueno, sí. De todos modos, pensemos en ello primero con un plan temporal."
-"Así es ... no importa la hora que sea, alguien llegará tarde de todos modos. Puede que haya alguien que de repente esté disponible y pueda venir".
Parece que Isshiki dijo tan profundamente, Yuigahama también dijo "Bueno, lo es ..." y se rio. Realmente, ¡el tipo que dice "Ve si puedes" es realmente malo! Aunque soy yo dejé de pensar en mí por un momento y miré a Tomioka.
-"¿A qué hora quieres hacerlo antes?"
-"Habrá una excursión la semana que viene, así que creo que antes de eso ..."
-"Oh, excursión"
-"Pensé que sería mejor si pudiéramos conocernos bien antes de ir allí".
Aunque todavía no he decidido nada, parece que Tomioka ya lo ha pensado. Cuando se le preguntó, respondió de inmediato. Bueno, tiene sentido. Dado que existen actividades como las excursiones, debe profundizarse con anticipación. Hasta entonces, hablaremos entre nosotros por primera vez, y si nos ponemos a prueba, es imposible hacer un buen trabajo o disfrutar de la actividad.
Asentí con la cabeza mientras pensaba eso, y de repente me congelé.
¿Excursión?
-"... ¿Existe todavía una actividad tan imaginaria?"
Es un último año en la escuela secundaria y una excursión ... ¿Podría ser que haya un picnic? Estaba completamente confundido. Silenciosamente miré a Yukinoshita y Yuigahama.
-"Eh, ¿por qué no lo sabes?"
Yuigahama se sorprendió y Yukinoshita asintió con una sonrisa como si estuviera renunciando a algo.
-"Después de todo, las excursiones solo están disponibles para estudiantes de tercer grado ..."
-"¿Hola? ¿No me hagas repetir el grado sin permiso? ¿Me ascendieron de todos modos?"
Le dije esto a Yukinoshita, que estaba mirando a lo lejos, pero ella se mostró reacia.
-"¿Realmente has ascendido? ¿Qué hay de matemáticas? Sólo 9 puntos, ¿verdad?"
Puedes recordar las conversaciones anteriores con tanta claridad ... Aunque mis matemáticas a menudo no son tan buenas como las de otros, no hay razón para repetir el curso. Resoplé por la nariz y le dije.
-"No hay problema. Pasé fácilmente mi segundo examen."
-"Es solo un examen de recuperación y realmente tienes el descaro de presumir ..."
Yukinoshita dejó caer sus hombros débilmente y negó con la cabeza. Pero de inmediato notó algo, sus cejas se arrugaron.
-"... ¿Qué pasó? ¿Reprobó el examen de recuperación?"
Jajaja, acabo de prometer. Pero no hablemos de cosas que dependen de los exámenes de recuperación.
Jajaja. Quería jugar con una sonrisa, pero Yukinoshita seguía mirándome, como preguntando.
Para evitar su mirada, volví la cabeza y me encontré con Tomioka-san.
Tomioka-san dijo "Ah", como si estuviera pensando en algo, hojeó la bolsa tratando de encontrar algo.
-"Si quieres, toma esto".
Ella lo dijo y me entregó un papel. Ah, gracias, lo siento ... Me estiré respetuosamente, lo tomé con ambas manos y miré a mi alrededor. Parece ser una precaución para una excursión. Lo vi por primera vez, pero Yukinoshita y Yuigahama hicieron un puchero como diciendo: "Mira, ¿no lo publicaste?" Antes pensaba que era bueno.
Parece haber sido publicado. Solo estoy buscando en mi memoria ...
Lo miré línea por línea, y Komachi movió la cabeza.
-“Hey ...... Me ire a Destiny Land ~"
Oye, te estás interponiendo. Me alejé de la cabeza de Komachi y seguí leyendo. Está estipulado que deben ir juntos cuando vayan, pero parece que pueden regresar en cualquier momento. Usé el autobús para el viaje de regreso, pero puedes tomarlo o no. Oh... Es tan eficiente
Estupendo. Significa que aquellos que no han jugado lo suficiente pueden quedarse y seguir jugando, y aquellos que han jugado lo suficiente pueden irse a casa inmediatamente. ¡Entonces se decidió que la primera instalación de entretenimiento sería la Línea Keiyo! Establecí mi plan por mi cuenta y escuché el sonido de alguien moviendo la silla. Mirando más allá, descubrí que Yukinoshita movió la silla a mi lado. Ella miró por encima de mi hombro y estiró su dedo delgado apuntando a la esquina del papel.
-"El único tiempo estipulado es el momento de ir y regresar. Básicamente, eres libre de ir a cualquier parte".
-"Oh, oh ..."
Aunque respondí así, no entré en el cerebro en absoluto. Dedos redondos de color rojo pálido bailaban felices ante mis ojos, reflejando la luz de la lámpara fluorescente, entrecerré los ojos y los miré.
Tal vez ella estaba un poco sorprendida por mi lenta reacción, Yukinoshita se inclinó hacia adelante y continuó mirando y me preguntó "¿Estás escuchando?" Ah, escuchando ... Asentí
En respuesta, ella se echó hacia atrás.
Sin embargo, una fragancia de flores vino de esa dirección y mi cuerpo se congeló. Hacia un lado con una mirada, Yuigahama inclinó su cuello y miró fijamente la hoja de papel. Nuestros codos se tocaron, pero ella no pareció darse cuenta, seguía diciendo: "Déjame verlo también", estiró la mano. El sonido de frotar la ropa y el roce a través del uniforme escolar me dio miedo de hacer cualquier movimiento, y también se extendió detrás de mí.
Aquí llega el sonido de pasos.
-"Eh ~ es tan bueno..."
Con esta voz lenta, algo cayó sobre mis hombros. Gire mi cabeza levemente, Isshiki miró por encima de mi hombro a la hoja de papel. Isshiki sacudió mi hombro y gruñó diciendo "Yo también quiero ir". Puedo oler el dulce perfume en su cuerpo.
Estaba rodeado de cerca por tres personas, incapaces de moverme. Le entregué el papel.
-"Gracias por esto."
Después de decir esto como sin aliento, le devolví el papel a Tomioka-san. Nos vemos la próxima vez ... Está demasiado cerca ... y no creo que pueda estar aquí. No puedo aguantar el aire del olor a perfume.
Después de devolverle el periódico a Tomioka, las tres se fueron enseguida y hablaron sobre la salida.
Secretamente suspiré suavemente y saqué mi teléfono.
-"Bueno, ahora que el límite de tiempo está establecido, podemos decidir la fecha alternativa ..."
Abrí el calendario y confirmé la fecha de la salida. Luego, registre algunas que puedan usarse como fecha alternativa para la fiesta. Hizo un gesto con la mano hacia Komachi,
-"Bueno, probablemente estos pocos días ..."
Mientras se lo señalaba, Komachi también hizo un gesto de OK para mostrar su comprensión.
-"Entonces, la fecha probablemente esté arreglada. Lo siguiente es el restaurante".
Mientras decía esto, me recliné en mi asiento y continué con la selección de restaurantes. El primer orador fue Tomioka. Estiró las cejas en un horóscopo y lo levantó temblorosa.
-"No sé exactamente mucho sobre restaurantes ... ¿cuál sería mejor?"
-"Ahahaha, ¿me veo como si alguien supiera cosas así?"
Hice lo mejor que pude para fingir estar vivaz y alegre, y respondí en broma, pero Tomioka-san miró hacia otro lado con torpeza.
"…Lo siento"
Bajó las pestañas en tono de disculpa, pareciendo disculparse con sinceridad.
-"Ah no, no, solo voy a pedir perdón. Solo escucha lo que dije. ¿Oh?"
-" ¡No, no es!"
Mientras decíamos esto, asentimos y nos disculpamos el uno al otro. Entonces intervino Komachi:
-"No, lo siento, mi hermano dijo algo extraño."
Ella también comenzó a asentir y la atmósfera se volvió muy extraña. Tal vez no pude soportarlo más, Yukinoshita y Yuigahama también comenzaron a estar de acuerdo.
-“Tomioka-san, ¿está realmente bien solo escuchar? No tienes que escucharlo ".
-"Bueno, ¿es solo una autodesprecio de Hikki? Y, es solo eso."
Sin embargo, lo que dijeron las dos personas tenía significados completamente opuestos. De esta manera, en lugar de no querer ayudar en absoluto, hablé de todos modos, y no sabía si hablaba con más tacto.
Originalmente, lo dije casualmente, solo escúchalo, pero Tomioka-san parece tomárselo en serio. Presta atención la próxima vez ... Pensé que diría algo serio y me arreglé el abrigo.
Dije muy en serio.
-"Bueno, para un restaurante, Sutami Nataro servirá ..."
Nota: "す た み Nataro" es una cadena de restaurantes japonesa que se centra en la carne a la parrilla y el sushi.
Después de todo, es una reunión de clase para estudiantes de secundaria. Se puede decir que un tazón grande y barato es justicia. Elija Sutami Nataro, si no quiere comer carne, puede comer sushi, pudín y helado.
Es un parque temático para la alimentación. Aunque defiendo esto, la respuesta de todos fue aburrida.
-"¿Eh? ¿No crees que es bueno?"
Cuando le pregunté, Yuigahama respondió con una sonrisa preocupada.
-"No , es imposible..."
-"Algunas personas no pueden comer tanto".
Yukinoshita dijo, Otomi también asintió. Bueno, realmente puedes ver el apetito de estas dos personas.
No es grande ... Aunque es una barbacoa de autoservicio, es posible que algunas chicas no puedan comerla.
-"Además, sería más difícil ir si hay chicos ..."
-"Si todas son chicas, me gustaría ir ~"
Komachi e Isshiki expresaron sus opiniones desde diferentes ángulos.
Bueno, así es ... Este problema también puede surgir si hombres y mujeres tienen preferencias diferentes.
Esto puede resultar un poco problemático. Si solo hay chicos, entonces puedes presionar independientemente de otros "Sutami Nataro", dependiendo de la situación, es posible que debas considerar un restaurante de ollas calientes más saludable como "Shabu Kanō". Ah, no hay diferencia.
Traducción y Nota: "Shabu Kanō" es una cadena de restaurantes japonesa que se centra principalmente en ollas calientes y barbacoas
"Si quieres elegir una tienda que las chicas puedan aceptar, no lo sé en absoluto".
Levanté las manos para expresar mi rendición y todos la aceptaron con naturalidad. Aunque agradezco que todos lo entiendan tan rápido, ¿no estaría bien que me repita un poco más? ¡No lo dejes ir! ¡No te rindas!
No sé si recé con sinceridad como Maya Miki. Yuigahama extendió una mano de rescate.
Nota: Maya Miki es una actriz, una vez escribió un libro titulado "Si rezas, puedes lograr"
"Um, nuestra fiesta de la clase se llevó a cabo aquí."
Mientras hablaba, rápidamente operó su teléfono móvil, demostrando que era la página de un restaurante de estilo italiano. Echando un vistazo a las fotos de la tienda, las paredes están decoradas con vidrieras, el interior de la tienda está decorado con un estilo moderno con un toque del período Showa. La ubicación no está lejos de la estación de Chiba y hay paquetes para fiestas. Parece que los bollos son particularmente populares y una tienda de moda. Esta tienda que es famosa por sus bollos en lugar de panqueques en la época es especialmente popular.
"Sí, este es un buen lugar".
Isshiki comentó sobre la elección de Yuigahama. "Oh-", exclamó Tomioka-san, no estaba mirando el teléfono, sino que sus ojos estaban enfocados en Yuigahama.
"Tan de moda ... Yui-san es una persona de moda ..."
Hablaba mucho y miraba a Yuigahama con respeto en sus ojos. Ah no, dices persona de moda ... No hay problema, Tomioka-san. Cuanto más serio es un niño, más probabilidades hay de que sea secuestrado por un cabrón, me siento un poco preocupado ... bueno, pero la gente que conozco es básicamente bastante preocupante. Entre ellos, Yukinoshita, que se encuentra entre los mejores, parece tener ideas diferentes a las de los otomíes.
"Si tienes más de 20 personas, puedes alquilar la sala completa, y hay micrófonos y pantallas. El equipo de audio también es completo, lo cual es muy adecuado para actividades de guión".
A juzgar por el equipamiento básico, realmente tiene el estilo de Yukinoshita. ... Pero su mirada cayó hacia el menú y susurró: "Eh, hay bollos ..."
Yuigahama, Isshiki, Otomi y Yukinoshita movieron sus sillas en círculo y comenzaron a intercambiar opiniones sobre esta tienda. Sin embargo, solo Komachi la sostenía por los brazos y pensaba en silencio.
"Parece que a las chicas les gustará este lugar ... pero ¿qué pasa con los chicos?"
Es precisamente porque Komachi tiene un hermano mayor, por lo que comprende algo de las preferencias alimentarias de los niños. Después de echar un vistazo al menú, parece haber notado sus defectos. En términos generales, la cantidad de comida para el menú de la fiesta debe ser la correcta. Si es un adulto le agregas vino, básicamente es suficiente. Sin embargo, a los chicos de secundaria y preparatoria les gusta comer mucho. Al igual que un automóvil extranjero en una era anterior, consume mucho gas y se puede comer tanto como sea posible, no habrá suficiente comida, incluso la olla arrocera se comerá entera. Y habrá estudiantes de clubes deportivos. Todavía es un poco difícil determinar si pueden satisfacer su apetito.
Sin embargo, no es algo de lo que deba preocuparse ahora.
"Bueno, déjalo en paz."
"Eh ... De repente me siento tan emocionado ... Mi hermano a veces también hace esto ..."
Renuncié por completo a mi puesto de niño y Komachi estaba un poco aturdido.
"Ese no es el caso. Es imposible cumplir con los requisitos de todos a la vez. Es necesario hacer una distinción en esos momentos"
"Distinción, oh, ¿cómo?"
"Fases. Aquellos que estén dispuestos a tener una segunda reunión tendrán la opción de hacerlo. Pero necesitan hacer esta declaración de manera que piensen que es responsabilidad, así que déjenlos ir a la tienda de ramen por sí mismos. De todos modos, chicos son como tíos, pensando en los métodos que se aplican a los tíos, simplemente aplícalos a los niños ".
"Oh, oh oh ~ es sofista en el estilo de mi hermano, y tiene una puntuación muy alta en el libro de Komachi ..."
-"¡No digas falacias!"
Incluso si me aplaudes, no estoy muy feliz. Bueno, aunque es un sofisma. Sin embargo, si prepara estas dos partes, debería poder satisfacer y no dejar que la niña y los niños estén insatisfechos. A los chicos les gusta el ramen, así que no hay problema, no hay problema.
-"Entonces se induce suavemente, o si se incita, está bien. Hay tiendas de ramen en la ruta de la estación ..."
-"¡Narutake, cierto!"
Nota: Una tienda de ramen de cadena en Chiba. Ese es el lugar donde en el Volumen 10.5 Hachiman llevó a Iroha por ramen
Isshiki interrumpió mi discurso de repente.
-"Ah no, esa tienda de Chiba está cerrada ..."
La forma correcta de decirlo debería ser su traslado a Makuhari, bueno, a pesar de que está cerrado.
No cambiará. Cuando dije esto, Isshiki bajó la cabeza.
"Eso es todo. Estaba pensando en salir a comer juntos de nuevo."
-"Bueno, es difícil entrar si una chica está sola".
Entiendo ~ ¡Digamos que Irohasu ha dicho esto antes! Asentí para expresar mi comprensión, pero Isshiki no respondió. No solo eso, también me afectaron sus ojos decepcionantes. Pensé que suspiré sin palabras y me encogí de hombros, pero ella se asomó con Yukinoshita y los demás, se acercaron a medio paso de distancia con un movimiento imperceptible.
-"Vayamos juntos a algún lugar la próxima vez"
Se tapó la boca con la mano y se inclinó en silencio para decir. Antes de que su dulce aliento desapareciera, volví a donde estaba ahora y comencé a jugar en mi teléfono móvil de manera casual.
-"Jaja, sí, todo el mundo ... Ramen y demás".
Solo puedo decir tonterías que nadie puede oír. Um, sí, de vez en cuando todos comen juntos
Vamos a comer, no está mal, eh. Hablaba conmigo mismo en voz baja, pero lo noté de una vez.
Solo mi voz estaba en la habitación.
Es tan silencioso que hace temblar a la gente. Miro a mi alrededor y mi visión es como la perspectiva en primera persona de una película de terror. Lo que entró en la cámara fue Komachi, quien dijo, "Oh, no", cubriéndose la frente. Luego estaba tarareando y jugando en el teléfono. Junto a ella estaba mi compañero de clase Tomioka, con los ojos muy abiertos, que nos miró fijamente. Además, Yuigahama suspiró, entrecerrando los ojos.
Luego, sosteniendo su mejilla con gracia con sus manos, las comisuras de su boca se abrieron y la cabeza de Yukino se inclinó levemente. En el momento en que vi esos ojos brillantes, mi estómago de repente comenzó a llorar y mi garganta se secó.
-"Ah, ire a trabajar ..."
A pesar de que ella hablo, resultó ser nada más que brumoso en el aire.